Bhí mé ag an dochtúir i rith na seachtaine - gnáth scrúdú sláinte bliaintúil.
Chuir me ceist faoin vacsaín agus conas mar a n-eagrófar é sa chleachtas acu?
"Tá tú i gcohort a trí," a duradh liom.
Conas a thosaíodar ag úsáid an focal sin. Bhíodh sé á úsáid i gcúrsaí cugaidh agus tá píosa filíochta im chloigeann ón am a rabhas ar scoil... dán ó pheann an Tiarna Byron:
"The Assyrian came down like the wolf on the fold,
And his cohorts were gleaming in purple and gold;
And the sheen of their spears was like stars on the sea,
When the blue wave rolls nightly on deep Galilee."
"Scrios Sennacherib" atá ar an dán agus is cuimhin liom gur thaitin sé go mór liom.
Le cúnamh Dé ní thárlódh a thárla do chohóirt an rí Aisirigh don cohórt ina bhfuil mé féin - nó aon cheann de na chohóirt atá le dul faoin tsnáthaid amach anseo.
Agus go mbeidh an ráig seo scriosta mar chinn Sennacherib, "melted like snow in the glance of the Lord!"
Tá an dán ina iomláine le fáil anseo: The Destruction of Sennacherib: George Gordon (Lord Byron) 1815
No comments:
Post a Comment